About Joe
Background & Training
Lucky to be born into a bilingual home in the US, I’ve lived between Spain and the USA for many years. My folks were in publishing and education, which was instrumental in molding my writing and translating in both tongues. This made bilingualism my second nature game, and a great asset in the artistic and industry realms.
Lucky to tour and record music for years, my experience and skills as a pro live and studio musician (bass & vocals) prompted me to apply my vocal ability and interests to record voice and perform scripts of different nature. Cartoon animation dubbing and commercial work came first, and soon after that, proper and ongoing actor training.
Lucky to tour and record music for years, my experience and skills as a pro live and studio musician (bass & vocals) prompted me to apply my vocal ability and interests to record voice and perform scripts of different nature. Cartoon animation dubbing and commercial work came first, and soon after that, proper and ongoing actor training.
Versatility & Communication Value
Initially, I recorded mostly in English for local recording studios and production companies. Later on, I was also asked to perform Spanish and Catalan but with a “foreign accent”. More and more clients rely on me to provide both English and Spanish as a one-stop shop.
In today’s online world, standard neutral accents are increasingly and effectively understood across continents and media cultures. As a voice actor, I really enjoy performing a great deal of different regional and foreign accents in both languages.
In today’s online world, standard neutral accents are increasingly and effectively understood across continents and media cultures. As a voice actor, I really enjoy performing a great deal of different regional and foreign accents in both languages.
OK but,... WHY work with me?
As a trained voice actor, I much enjoy recording and producing quality voice work. My greatest added assets are my musical ear and background (artistic and technical), as well as my language skills (blingual communicator, published writer). As a detailed-oriented, driven communicator, I can assure that you’re in very good hands for any project in English and/or Spanish!
For the last 15+ years, I’ve been very fortunate to voice recurring international TV and radio campaigns, as well as corporate and commercial work. As an actor, I’ve been lucky to work on several awarded film and theatre projects to date, and I perform character work regularly for film dubbing and cartoon animation series, as well as commercial voice work.
Let’s work together so I can apply my skills and expertise to your project/brand, which will benefit from the following:
- An experienced, creative, multicultural voice talent.
- International clients in Europe, USA and the Middle East.
- Versatile: 100% bilingual, neutral English & Spanish + accents.
- Trained voice actor: wide dynamic, tonal and dramatic range.
- International awarded-winning work in film & theatre.
- Added skills: published writer/translator, pro musical training.
- Professionally treated & equipped studio, fast 24h. turnaround.
- A reputation built on results, commitment and credibility.